リトアニア、カリーニングラードへの鉄道による物資輸送の禁止を解除

EURAACTIV.com とロイター

2022 年 7 月 23 日

ファイル写真。 2022年6月21日、リトアニアのキバルタイにあるカリーニングラードとリトアニア間の国境駅キバルタイに到着する貨物列車（L）。[EPA-EFE/VALDA KALNINA]

印刷 電子メール Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp 電報

ロシアのRIA通信は7月22日金曜日、EU加盟国のリトアニアが、ロシア飛び地のカリーニングラードへの、またはそこからの制裁品の鉄道輸送の禁止を解除したと報じた。

欧州委員会は先週、交通禁止は道路のみに影響し、鉄道や交通機関には影響しないため、リトアニアはロシアがEU域内を越えて飛び地にコンクリート、木材、アルコールを輸送することを許可すべきだと述べた。

リトアニアは6月にロシアがカリーニングラードに鉄道で制裁対象物を送ることを停止しており、これがモスクワの抗議を引き起こし、迅速な報復を約束した。

リトアニアは、委員会の明確化に異議を申し立てるつもりはないと述べた。

リトアニアは木曜日（7月14日）、制裁対象の民生品が領土内を通ってロシアの飛び地カリーニングラードまで鉄道で輸送されることを許可する欧州委員会の明確化に異議を申し立てるつもりはないと述べ、ブリュッセルはこれが「立場の変更ではない」と強調した。モスクワ方面へ。

ＲＩＡは、国営鉄道会社の広報担当マンタス・ドゥバウスカス氏が、顧客に再び商品を発送できると通知したと述べたと伝えた。

RIAは同氏がリトアニアのテレビに語った内容として、「今日、一部の物資が輸送される可能性がある」と伝えた。

これとは別に、タス通信はカリーニングラード政府当局者の発言として、間もなくセメント貨車60台が飛び地に輸送される予定だと伝えた。

カリーニングラードはポーランドとリトアニアに挟まれ、ロシアの他の地域からは切り離されている。 ロシア当局者らは、この禁止によりカリーニングラードへの全貨物輸送量の最大半分が影響を受ける可能性があると述べたが、リトアニアは影響を受けるのは約15％にとどまると述べた。

ＲＩＡは、国営鉄道会社の広報担当マンタス・ドゥバウスカス氏が、顧客に再び商品を発送できると通知したと述べたと伝えた。

RIAは同氏がリトアニアのテレビに語った内容として、「今日、一部の物資が輸送される可能性がある」と伝えた。

これとは別に、タス通信はカリーニングラード政府当局者の発言として、間もなくセメント貨車60台が飛び地に輸送される予定だと伝えた。

カリーニングラードはポーランドとリトアニアに挟まれ、ロシアの他の地域からは切り離されている。 ロシア当局者らは、この禁止によりカリーニングラードへの全貨物輸送量の最大半分が影響を受ける可能性があると述べたが、リトアニアは影響を受けるのは約15％にとどまると述べた。

印刷 電子メール Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp 電報