最終的には高騰する価格を抑えるための新たなアルミニウム生産能力

［ロンドン ９月３日 ロイター］ - 中国の減産が一因となって生じたアルミニウム価格の長期にわたる高値は、世界の他の地域での新規生産を促進すると予想され、最終的には１０年ぶりの高値で取引される価格の重しとなるだろう。

水曜日、ロンドン金属取引所の基準となるアルミニウム価格は1トンあたり2,734.5ドルに達し、年初から37％上昇し、2011年5月以来の最高値となった。アルミニウムは輸送、梱包、建設業界で広く使用されている。

欧州と米国における堅調な需要の伸び、運賃の高騰、品不足により今年初めに上昇が始まり、ここ数カ月で中国が電力使用量削減と排出量削減のための減産を課すことでバトンを引き継いだ。

マッコーリーのアナリスト、リン・チャオ氏は、今後数年間の赤字と価格高がアルミニウム価格を維持し、ロシア、マレーシア、インド、中東での新規生産能力への投資につながるだろうと述べた。

趙氏は、中国のアルミニウム生産能力のうち約235万トンが現在利用されていないと推定している。

「年初から現在までの中国での生産損失は52万トンに達している。2021年の市場収支についての当社の推定は、53万トンの黒字から70万トンの赤字となった。われわれは2025年まで赤字が続くと予想している。」

アナリストらは、2025年の世界のアルミニウム総需要は今年より10％増の約7600万トンとなり、約200万トンの供給不足が残ると予想している。

アルミニウムの価格は限界生産コスト、つまりコスト曲線の90パーセンタイルを大幅に上回っており、マッコーリーの推定では世界ベースで1トン当たり約2,100ドルとなっている。

価格の上昇により、中国企業がインドネシアなどにアルミニウム精錬所を建設するよう説得される可能性もある。

ウッド・マッケンジーのアナリスト、ウデイ・パテル氏によると、新たな生産能力はスクラップの利用率を高めることで補う必要があるが、スクラップの利用率はすでに全世界で約65～70％となっている。

「スクラップは炭素排出目標とそれを達成する方法との間の架け橋です」とパテル氏は語った。 「中国は赤字で、昨年は２００万トンを輸入したが、７月までの７カ月間で１５０万トンを輸入した。」

ウッド・マッケンジー氏は、限界費用は中国では1トン当たり約1,900ドル、その他の国々では1,950ドルをわずかに上回ると見積もっている。

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。